Navigating Transitions: Lessons from the Classroom and the Coaching Trail/Navegando Transiciones: Lecciones desde el Aula y el Camino del Coaching

English Version

Navigating Transitions: Lessons from the Classroom and the Coaching Trail

May 28, 2026

Recently, I have been focused on refining my approach to recruiting English students and wellness clients for MetodoBarrantes. While the process is rarely linear, I am beginning to see meaningful progress.

The urgency to accelerate this growth has intensified. As a substitute educator in Miami-Dade County, I was aware that the school year would eventually wind down, but I had anticipated that my assignments would continue through the first week of June. Unfortunately, the funding landscape shifted abruptly. The decision to cut all substitute funding across the district was communicated with a lack of transparency that was, quite frankly, disappointing from both the school system and the staffing agency. The sudden stop has been a challenge, but it has also served as a catalyst for growth.

In response, I have been casting a wide net, exploring diverse opportunities to bridge this gap. I am pleased to share that I have secured a position at the Cushman School and an administrative role with the Miami-Dade Elections. I am currently finalizing the background clearance for both. While the Cushman school year concludes on June 4th and the election work does not begin until late June, I am looking at this "in-between" period not as a setback, but as an opportunity to dedicate more time to my private coaching.

Building Momentum Through Connection

My passion project—my English teaching program—is gaining real traction. After a year of consistent effort, I am currently working with seven dedicated students. While it is always difficult when a student departs due to personal circumstances, I have learned to accept that I can only control the quality of my instruction and the support I provide.

Throughout this process, I have gained invaluable insights into the world of digital marketing and social media. However, I have found that no algorithm replaces the power of personal connection. Word-of-mouth remains the gold standard for my business. I recently designed and distributed professional business cards, and the response has been immediate and encouraging.

The Next Chapter: "Brown Bag" Initiatives

I am now preparing for the next phase of my outreach. My strategy involves visiting local businesses to introduce myself and offer customized language services designed to help their employees excel.

This approach is inspired by my tenure at The Sports Authority. During our lunch hours, we frequently hosted visiting companies for what we called "brown bag presentations." It was a low-pressure, high-value way to learn new skills while we ate. I am currently finalizing bilingual pamphlets in English and Spanish to support these door-to-door efforts.

My goal is clear: to enroll three new students every week. It requires discipline, grit, and a steadfast commitment to staying positive. I am excited to see where this path leads as I continue to combine my background in corporate management with my passion for education.

Versión en Español

Navegando Transiciones: Lecciones desde el Aula y el Camino del Coaching

28 de mayo de 2026

Recientemente, me he centrado en perfeccionar mi enfoque para reclutar estudiantes de inglés y clientes de bienestar para MetodoBarrantes. Aunque el proceso rara vez es lineal, estoy empezando a ver un progreso significativo.

La urgencia por acelerar este crecimiento se ha intensificado. Como educador sustituto en el condado de Miami-Dade, sabía que el año escolar terminaría eventualmente, pero esperaba que mis asignaciones continuaran hasta la primera semana de junio. Lamentablemente, el panorama de financiación cambió bruscamente. La decisión de recortar toda la financiación para sustitutos en todo el distrito se comunicó con una falta de transparencia que fue, francamente, decepcionante tanto por parte del sistema escolar como de la agencia de personal. La parada repentina ha sido un desafío, pero también ha servido como catalizador para el crecimiento.

En respuesta, he estado lanzando una red amplia, explorando diversas oportunidades para cerrar esta brecha. Me complace compartir que he asegurado un puesto en Cushman School y un papel administrativo en las elecciones de Miami-Dade. Actualmente estoy finalizando la verificación de antecedentes para ambos. Aunque el año escolar de Cushman termina el 4 de junio y el trabajo electoral no comienza hasta finales de junio, veo este período "intermedio" no como un contratiempo, sino como una oportunidad para dedicar más tiempo a mi coaching privado.

Generando Impulso a través de la Conexión

Mi proyecto de pasión, mi programa de enseñanza de inglés, está ganando terreno real. Después de un año de esfuerzo constante, actualmente trabajo con siete estudiantes dedicados. Si bien siempre es difícil cuando un estudiante se va debido a circunstancias personales, he aprendido a aceptar que solo puedo controlar la calidad de mi instrucción y el apoyo que brindo.

A lo largo de este proceso, he obtenido conocimientos invaluables sobre el mundo del marketing digital y las redes sociales. Sin embargo, he descubierto que ningún algoritmo reemplaza el poder de la conexión personal. El boca a boca sigue siendo el estándar de oro para mi negocio. Recientemente diseñé y distribuí tarjetas de presentación profesionales, y la respuesta ha sido inmediata y alentadora.

El Siguiente Capítulo: Iniciativas de "Almuerzo de Trabajo"

Ahora me estoy preparando para la siguiente fase de mi alcance. Mi estrategia implica visitar empresas locales para presentarme y ofrecer servicios de idiomas personalizados diseñados para ayudar a sus empleados a sobresalir.

Este enfoque está inspirado en mi tiempo en The Sports Authority. Durante nuestros horarios de almuerzo, a menudo recibíamos a empresas visitantes para lo que llamábamos "presentaciones de almuerzo de trabajo" (brown bag presentations). Era una forma de baja presión y alto valor para aprender nuevas habilidades mientras comíamos. Actualmente estoy finalizando folletos bilingües en inglés y español para apoyar estos esfuerzos puerta a puerta.

Mi objetivo es claro: inscribir a tres nuevos estudiantes cada semana. Requiere disciplina, determinación y un compromiso inquebrantable de mantener una actitud positiva. Estoy emocionado de ver hacia dónde conduce este camino mientras continúo combinando mi experiencia en gestión corporativa con mi pasión por la educación.